Kisah cinta baru antara pekerja salon kecantikan dan penulis subtitle untuk DVD bajakan menjadi berbahaya ketika mereka melihat rekaman terlarang.